Finalmente hay un acercamiento con el objetivo, ¡pero las cosas no marchan exactamente como Twilight las planeaba. Por otro lado, Becky comparte una noticia que amedrenta a Anya: ¡dividirán el grupo con base en el aprovechamiento académico y la pequeña telépata podría quedarse sola. Es necesario hacer todo lo posible a fin de evitarlo. Además, Yor tiene una nueva misión que podría afectar a la familiar Forger. Entre miedos de muerte, búsquedas de gatos perdidos, visitas inesperadas y responsabilidades de nivel mundial, ¡la Operación Strix sigue adelante.
