El mundo es grande y la salvación acecha por todas partes

Ilija Trojanow, que es búlgaro pero escribe en alemán, es todavía para nuestros lectores un completo desconocido, aunque, sin duda, pronto los fascinará como lo hizo ya en Alemania y allí donde ha sido traducido. Pese a su juventud, su vida es casi tan prolija y azarosa como el título de su primera novela, El mundo es grande y la salvación acecha por todas partes, y su irrupción en la literatura alemana fue tan sorprendente como las historias que en ella aparecen. Pocos narradores contemporáneos en lengua alemana muestran semejante gusto por la fabulación, y pocos han abordado con un espíritu tan lúdico y original los grandes acontecimientos de la historia europea más reciente.