Pistola, amb música de fons

Metcalf és un detectiu en hores baixes. Quan un antic client que l’havia contractat perquè vigilés la seva dona apareix assassinat, començarà a investigar sense tenir en compte les amenaces dels inquisidors, detectius estatals que miraran d’arxivar el cas. Però el que no s’imaginen és que Metcalf està disposat a posar en perill la seva integritat i la de la gent que té al voltant. Amb reconegudes referències a Chandler i Philip K. Dick, Pistola, amb música de fons pot ser vista com una novel·la negra ambientada en un futur distòpic, en què els animals es comporten com els homes, les drogues tenen una acceptació social equiparable a la dels còctels i els avenços mèdics estan regits per finalitats insòlites i perverses. Amb aquesta opera prima, Lethem va donar la volta als estereotips pulp per construir una obra alhora poètica i intel·ligent que intentava definir els límits d’allò que ens fa humans.