Los artículos que constituyen este volumen fueron publicados, casi todos, desde 1874 a 1888. Durante ese periodo desempeñó el cargo de cónsul de Portugal, primero en New-Castle,, después en Bristol.
Los artículos que constituyen este volumen fueron publicados, casi todos, desde 1874 a 1888. Durante ese periodo desempeñó el cargo de cónsul de Portugal, primero en New-Castle,, después en Bristol. Cartas de Inglaterra no es el libro de un viajero. La larga permanencia del autor en el país británico, y el carácter de comentario a la actualidad que tienen los artículos, explican el tono del libro. Aspectos políticos, sociales, literarios de la vida inglesa le sirven de pretexto para sagaces y maravillosas burlas. Una amargura se desprende de su lectura: la clara indignación, que en el hombre perfecto que era Eça de Queiroz, producía la injusticia que preside esta nuestra civilización maquinista.