Adiós a los padres

Evocación autobiográfica de su años de niñez y adolescencia, durante los cuales asistimos al desarrollo de su personalidad y al despertar de su irreprimible vocación artística, Adiós a los padres, de Peter Weiss, es la historia de un espíritu juvenil desgarrado entre la sumisión y la rebeldía. Historia de los años de formación y aprendizaje de un artista adolescente, cuyas ansias de libertad chocan de continuo con la presión asfixiante de un exceso de protección maternal y con la mentalidad autoritaria de un ambiente familiar demasiado rígido; escrito desde la lejanía del recuerdo, con toda la experiencia de la madurez, que da siempre a la evocación del pasado un tono de nostalgia y de melancolía, la emoción humana de estas bellísimas memorias procede, ante todo, de la comprensión entrañable de los errores e injusticias de la propia vida. A través de la amarga experiencia de la emigración y del destierro, que da a su espíritu inquieto y sensitivo un temprano sentimiento de exclusión y desarraigo, Peter Weiss evoca el paraíso perdido de su niñez, el mundo lejano de los juegos infantiles, el descubrimiento maravilloso de las primeras lecturas, la atónita revelación del misterio de la sensualidad y de la carne, el embrujo fraternal e incestuoso de su primer amor en el momento clave de su despertar a la vida. Todo este mundo interior de sentimientos, experiencias y recuerdos, gira en torno a las figuras sobrias, patéticas y austeras de los padres, de quienes le separó siempre una radical incomprensión, pero cuyo esfuerzo heroico y abnegado por rehacer una y otra vez el hogar destruido por el destierro y el éxodo, aparece como un símbolo del trágico destino que durante aquellos años se ensañó hasta el exterminio con los hijos de su raza. Enmarcado en los más diversos ambientes, que nos llevan desde su infancia berlinesa, hasta Londres, Praga y Estocolmo, este libro de un apátrida desarraigado, que a los quince años fue declarado extranjero en su propia patria, relata al propio tiempo la rebelión del verdadero artista, impulsado por una vocación auténtica, contra las convenciones y prejuicios del mundo burgués que le vio nacer, representado por el ambiente familiar que coartaba su libertad y le impedía emprender el camino de su propia vida. Su ruptura definitiva con este mundo, para dedicarse por entero a su vocación artística, señala el final de estas bellísimas memorias, cuya segunda parte, Punto de fuga, ofreceremos próximamente a los lectores españoles.